otani kenjiro blog: 「あやなす」終演

ようやく「あやなす」終演の報告が出来ます。
観に来てくださった方も、来ようとしてくださって来れなかった方も、とにもかくにもありがとうございました。

ひとつの舞台作品を演出しました。
台本も何もないところから、俳優やスタッフと一緒に作り上げた作品。
試行錯誤しながら、どうやって「ことば」を発することなく「ことば」にならない「ことば」を探すことができるか、そんな創造作業でした。

明確な物語も敢えて持たず、家族について作ったシーンを自分たちなりに繋ぎ合わせて、観客の想像に委ねました。
「無茶振りやんけ」と思った観客もいたと思います。いや、いました。
でも敢えて「十人十色」の解釈に委ねました。

正直、怖かったところもあります。
言いたいことが伝わるかな、ではなく、何か伝わるかなと。

勿論、伝えたいことはありました。でもそれが伝わったかよりも、「何か」が伝わればいいなと思いながら幕を開け、賛否両論様々でしたが、「そんな風に感じてもらえたんだ」という多くの意見を頂きました。

今回は劇団銅鑼の40周年公演の一環でした。
40年前、劇団民藝から離れた有志の方々で作った劇団。
その中のひとりに、鈴木瑞穂氏がいます。日本の新劇を形成したその第一人者のお一人。つまりは我々演劇人の大先輩です。
彼は80歳を過ぎた今も現役で活躍されておりますが、その彼からお手紙を頂きました。
ご本人の承諾を得て、この場でその一部を紹介させて頂きます。

『「人間とは…」という演劇の不変の追求を強く感じ、想像力をかき立てられました。…激しく動くイマジネーションを肉体で表現すること。その面白さです。木下順二さんが言はれた「劇的とは」の中に馬術の話が出て来ます。全力で走り出そうとする馬を乗り手が軽く手綱で抑制している、そこに内的エネルギーのマグマと軽くさわやかな動きを感じ取る事が出来る、これが「劇的」だと…。その事を思い出しました。…最後に（これは演出の大谷さんとも話したのですが）チェーホフがチャイコフスキの音楽を「偉大なるアブストラクト」と語ったのを思い出し、今、チェーホフ短篇をチャイコフスキを聴きながら読んでいます。（一寸キザですが）「あやなす」の皆さん、本当にお疲れさま!!　そして有難う!!』