ハンナのかばん

僕が通訳/翻訳 and 演出助手をやらせてもらっている、劇団銅鑼公演「ハンナのかばん」の上演まであと約２週間と迫って参りました。

現在、イスラエルから来ている演出家モニさん、音楽家オリさん、舞台美術家パンチョさん、そして、銅鑼の俳優さんたちと様々な実験を稽古場で展開中。十人十色の想像力が集結している感じ。いい緊張感が流れています。

また、劇団の持つアトリエでの稽古なので、既に照明あり、舞台装置あり、そしてオリさんによるピアノでの生伴奏ありという贅沢な現場です。芝居を創るのには最高な環境です。

みなさん、是非見に来てください！ではあるのですが、既にチケットがない日もありますので予めご了承ください・・・毎度ながらギリギリの告知、すいません。

ハンナのかばん

劇団銅鑼公演#38

演出　モニ・ヨセフ（アッコ・シアター・センター主宰）

脚本　いずみ凛

音楽　オーリ・ヴィディスラフスキィ

美術　ポンチョ・クラウディオ・エーデルベルグ

監修　石岡史子

通訳・翻訳・演出助手　大谷賢治郎

公演日程　２月１８日(水)〜２２日(日)　劇団銅鑼アトリエ

　　　　　３月１２日(木)〜１５日(日)　東京芸術劇場小ホール　他

＊時間や他の劇場での公演などの詳細は下記チラシの裏の画像をクリックしていただくか、劇団銅鑼HPにてご確認ください。

チケット　一般3,500円　中高生1,500円　小学生1,000円

チケットお申し込み　劇団銅鑼　TEL03-3937-1101  

             劇団銅鑼HP　http://www.gekidandora.com

ポーランドのアウシュビッツ博物館から

東京のホロコースト教育資料センターに

届いた茶色い古びたかばん。

かばんには、

ハンナ・ブレイディ

１９３１年５月１６日生まれ

ドイツ語で”孤児”と大きく書いてありました。

ハンナはどんな女の子だったの？

様々な劇場で、空間で

あなたと一緒にハンナを探す旅が始まります。

スケジュール等の詳細は以下のチラシ裏の画像をクリックして拡大してごらんください！

皆様のお越しを劇空間にてお待ち致しております！

Tweet